obras
novela
- Campos de vida y muerte y otros relatos, de Xiao Hong. Traducción de Teresa I. Tejeda Martín.
- Cartas póstumas desde Montmartre, de Qiu Miaojin. Traducción de Belén Cuadra.
- Ciudad difunta, de Jia Pingwa. Traducción de Blas Piñero Martínez.
- Clan de los herbívoros (El), de Mo Yan. Traducción de Blas Piñero Martínez.
- Crónica de una explosión, de Yan Lianke. Traducción de Belén Cuadra Mora.
- El fin de la muerte, de Liu Cixin. Traducción de Agustín Alepuz Morales.
- La flor suprema, de Jia Pingwa. Traducción de Liljana Arsovska.
- La primavera de Lan Caixia, de Li Qiao (Lee Chiao). Traducción de Consuelo Marco Martínez, Wangtang Lee Jen, Shengyang Fan, Luis Roncero y Yahui Chang.
- Primavera en la pequeña ciudad, de Xiao Hong. Traducción de Miguel Ángel Petrecca.
- La redención del tiempo, de Baoshu. Traducción de Agustín Alepuz Morales.
- Tharlo, de Pema Tseden. Traducción y prólogo de Maialen Marín-Lacarta.
relato corto
- La Mariposa de Hanyang y otros cuentos chinos, de VV. AA. Varios traductores.
- Un pájaro y un pez y otros relatos, de Li Jingze. Traducción de Pablo Rodríguez.
poesía
- Archivo 0, de Yu Jian. Traducción de Miguel Ángel Petrecca.
novela gráfica
- La historia de Pingru y Meitang, de Rao Pingru.
ensayo
- Citas del presidente Mao Tse-tung, de Mao Zedong. Traductor no mencionado.
publicaciones periódicas
- Bajo el telón de la noche, VV. AA. Traducciones de Mireia Vargas-Urpi.
autores
Baoshu 宝树
Jia Pingwa 贾平凹
Li Jingze 李敬泽
Li Qiao (Lee Chiao) 李乔
Liu Cixin 刘慈欣
Mao Zedong 毛泽东
Mo Yan 莫言
Pema Tseden པད་མ་ཚེ་བརྟན། 万玛才旦
Qiu Miaojin 邱妙津
Rao Pingru 饶平如
Xiao Hong 萧红
Yan Lianke 阎连科
Yu Jian 于坚
editoriales
Akal (1)
Automática (1)
Bellaterra (1)
Gallo Nero (1)
¡Hjckrrh! (1)
Kailas (2)
LOM (3)
N Direcciones (1)
Nova (2)
Salamandra (1)
Siglo XXI (1)
agradecimientos
Juan Ignacio Sánchez (¡Doblemente gracias!)