enlaces

Centro de Estudios de Asia y África del Colegio de México: Creado en 1964, es uno de los centros pioneros de los Estudios Asiáticos en América Latina. Cuenta con un área dedicada a China y publicaciones especializadas.

Biblioteca d’humanitats, ÀSIA ORIENTAL de la UAB: Espacio virtual de la biblioteca de humanidades de la Universidad Autónoma de Barcelona, especializada en Ásia Oriental en todas sus vertientes.

Libreria Oriental (Madrid): Fantástica página de una librería madrileña, dedicada a la literatura oriental, africana y árabe. Se pueden encontrar la mayoría de obras literarias chinas existentes a la venta.

Escuela de Estudios de Asia Oriental (UPF): web del grupo de expertos académicos sobre Asia de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona que incluye información de numerosos recursos sobre lengua, historia, literatura y pensamiento chinos.

China Viva: Página en español sobre China. Incluye un apartado sobre literatura china. Generalista.

Paper Republic: Página en inglés dedicada a la literatura china contemporánea, con un montón de críticas, entrevistas, novedades, reseñas y muestras de traducción. Interesante, útil, un proyecto estupendo, página amiga e inspiradora (谢谢大姐!).

Caratteri Cinesi: Página en italiano que traduce lo más interesante de la red china; literatura, sociedad, arte y en resumen China a través de sus blogs. Excelente.

China knowledge: Enciclopedia online en inglés, que recoge información sobre historia, música, arte, lengua, religión y literatura chinas.

Ethnic ChinaLit: Blog en inglés, muy completo, de Bruce Humes, que hace un excelente trabajo sobre la literatura de las minorías étnicas en China, como la literatura tibetana o uigur.  Además, ofrece resúmenes y muestras de traducción de obras que le gustan. Eso sí, todo en inglés.

Grup de recerca en traducció del xinès al català/castellà (TXICC): Grupo de investigación académica de la Universitat Autònoma de Barcelona en los ámbitos de la traducción e interpretación chino-catalán/español, lingüística contrastiva, didáctica del chino y comunicación intercultural.

Llibres“una mirada nueva hacia culturas que creemos muy diferentes por estar demasiado lejos o, valga la paradoja, demasiado cerca pero olvidadas”. Esta página vinculada a Tiempo Argentino contiene interesantes artículos actualizados sobre cultura y sociedad en Asia y otras regiones del mundo menos accesibles.

Yuanfang Magazine: Desde Taiwán, esta web en español nos acerca al cine, el arte y la literatura chinas, sin dejar de lado asuntos políticos y económicos, con temas variados y muy al día de las últimas tendencias.

Como una mosca de largas zancas: Blog del poeta, editor, periodista, traductor y sinólogo argentino Miguel Ángel Petrecca.

Los comentarios están cerrados.