china traducida y por traducir
Literatura y pensamiento de China y su traducción en lengua castellana.
Saltar al contenido
  • china traducida 已译
    • traducida clásica
    • traducida contemporánea
  • china por traducir 待译
    • por traducir contemporánea
  • autores 作者名单
  • revista RCT 期刊
  • traducciones 译文
  • recursos 资料
    • noticias 新闻
    • anuario 中西翻译年鉴
    • traductores 译者名单
    • editoriales 出版社列表
    • enlaces 链接
    • referencias 参考资料
    • textos originales 原文选集
  • 关于我们 acerca de
    • equipo 团队
    • contacto 联系方式

traducciones

Un débil hombre desdoblado, de Qu Qiubai

El maestro Yan, de Lie Zi

Cinco poemas, de Yang Li

Du Fu, de Xi Chuan

El inteligente, el tonto y el siervo, de Lu Xun

SOS, de Mu Xin

Eres los días de abril del mundo, de Lin Huiyin

La dicotomía izquierda/derecha: ante una nueva situación (fragmento), de Dai Jinhua.

Debatiendo ideas: el legado intelectual de los 80 en China y las condiciones del pensamiento actual y para el futuro (fragmento), de Gan Yang.

Traducción más allá de las palabras: entrevista con Xie Tianzhen.

Una nueva universalidad, de Wang Hui.

Traducción de guerrilla en la era de WeChat (fragmento), de Lai Fei.

Convertirse en un inmortal, de Pu Songling

El espíritu de las montañas, de Pu Songling

Mordiendo a un espíritu, de Pu Songling

El funcionario diminuto, de Pu Songling

El orden mundial y las jerarquías de civilización: entrevista con Lydia H. Liu

Electrodomésticos (postfacio), de Wang Min’an

Discurso en Viena, de Lü Bicheng

La oscura llamada, de Can Xue

Las coordenadas de la mujer en China, de Dai Jinhua

Una historia sobre criar ballenas, de Xiang Zuotie

Restaurante en el desierto (fragmento), de San Mao

Releyendo la poesía de Borges, de Xi Chuan

Bastardos (fragmento), de Pai Hsien-yung

Los toros, de Mo Yan

Autodisección (fragmento), de Xu Zhimo

El cadáver viviente, de Pu Songling

Primer amor, de Haizi

Prólogo a Juventud, de Han Han

  • Licencia de Creative Commons
    Textos y logo 文 están bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
china traducida y por traducir
Funciona con WordPress.
Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.Estoy de acuerdoLeer más